មិត្តកវីទាំងពីរ យឹម កិច្ចសែ និង សំ វិជ្ជា តែងតែសរសេរកាព្យទាក់ទងកិច្ចបម្រើអក្សរសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍ខ្មែរ ឬដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចាប់តាំងពីយុវវ័យរហូតមកទល់វ័យជរាសព្វថ្ងៃនេះ។
ជាពិសេស កវីសំវិជ្ជា ដែលមានទេពកោសល្យផ្នែករចនាប័ណ្ណបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការរចនាប័ណ្ណយ៉ាងល្អដ៏គាប់ចិត្តខ្ញុំ។
សូមមិត្តកវីចំណាននិងចំណាប់ទាំងពីរទទួលការសរសើរនិងអំណរគុណជាអតិបរមាអំពីខ្ញុំដែលជាអ្នកនិពន្ធនិងអតីតអ្នកសារព័ត៌មាននៃវិទ្យុអាស៊ី RADIO ASIEសម្លេងខ្មែររយៈពេល៤ឆ្នាំដោយស្ម័គ្រចិត្តអត់បានទទួលកម្រៃរួមជាមួយស្វាមីខ្ញុំ ប៉ិច ឈុន ថាវរី នាមពិត ឡាំគៀងខាហួង បច្ចុប្បន្នអ្នកស្រី ក្លូត ណូឡង់និងលោករស់ សាលី និងចុងក្រោយក្នុងវិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិ RFI ( RADIO FRANCE INTERNATIONALE នៅរដ្ឋធានីប៉ារីស៍ ទី១៦ នៃប្រទេសបារាំង រយៈពេល១៨ឆ្នំាកន្លះ មុននឹងសុំចូលនិវត្តន៍មុនពេលកំណត់គ្រប់អាយុត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ការងារនៃប្រទេសបារាំង។
ឆ្លៀតឧកាសនេះដែរ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណមិត្តអ្នកស្តាប់ទាំងអស់ដែលបានគាំទ្រនិងទទួលស្គាល់ការងារ និងសម្លេងខ្ញុំទាំងការផ្សាយព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃនិងផ្នែកវប្បធម៌ខ្មែរ។
សូមផ្ញើការរាប់អាននឹងការលឹកជូនមិតអ្នកស្តាប់ជិតឆ្ងាយដែលខ្ញុំមិនស្គាល់នាមនិងភ័ក្ត្រជាទីគោរពគ្រប់ទិសទីទាំងអស់ដែលចាប់សម្លេងនៃការផ្សាយនៃវិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិនេះ។
នេះជាប័ណ្ណជូនពរដែលរចនាដោយលោក កែវ ឈុន ក្នុងប្រទេសស្វីស។ ខ្ញុំមានចិត្តរំភើបក្រៃលែងនិងសូមថ្លែងអំណរគុណលោក ប្អូន កែវ ឈុន យ៉ាងជ្រាលជ្រៅអស់ពីដួងចិត្តដែលបានរៀបចំរចនាប័ណ្ណដ៏ល្អនេះសម្រាប់ទិវាកំណើតខ្ញុំគម្រប់៧៣ឆ្នាំ។
នេះជាអំណោយសំខាន់ដ៏ពិសេសនិងជាតំណាងមិត្តភាពរវាងគ្រួសារយើងទាំងពីរ ទោះបីជាយើងមិនទាន់ជួបមុខគ្នាផ្ទាល់នៅឡើយក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ និស្ស័យវប្បធម៌ខ្មែរបានរឹតចំណងមិត្តភាពយើងទោះបីជាប្រទេសបារាំងនិងប្រទេសស្វីសនៅឆ្ងាយពីមួយទៅមួយមែន ប៉ុន្តែសន្តានទឹកចិត្ដយើងដែលជាអ្នកស្រឡាញ់អក្សរសាស្ត្រអ្រក្សរសិល្យ៍ខ្មែរបានបង្ខិតឱ្យយើងនៅជិតគ្នានិងរឹតចំណងមិត្តភាពរវាងគ្រួសារយើងទាំងពីរឱ្យវេញធ្លុងមួយជា«ក្រុមអ្នកអក្សរសាស្ត្រវង់តូច»ដូចដែលកវីបណ្ឌិត យឹម កិច្ចសែ ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតពាក្យនេះឡើង។
អរគុណកូនធម៌ ឡឹក ជំនោរ ដែលរចនាបណ្ណខាងក្រោមនេះ ហើយអរគុណ ហេង ឧត្តម ដែលជួយរៀបចំប្រកាសផ្សាយអត្ថបទ និងរឿងខ្លីៗ កំណាព្យទាំងឡាយ នៅក្នុងឱកាសខួបកំណើតខ្ញុំ។
កូនក្មួយផ្សេងៗទៀត ក៏បានសរសេរមកខ្ញុំ និងជូនពរខ្ញុំជាហូរហែណាស់ដែរ តែខ្ញុំពុំទាន់អាចយកមកផ្សាយអស់នៅទីនោះ។ សូមអរគុណចំពោះសន្តានចិត្តដ៏ប្រពៃរបស់ប្អូនកូនក្មួយនិងមិត្តទាំងអស់គ្នា។
អ្នកនិពន្ធ ប៉ិច សង្វាវ៉ាន សូមស្វាគមន៍ 